awning

A roof over an open area, often cantilevered or supported by brackets from the main building. Outside roof over a modern shopfront.